Dołek

Dołki, górki, bazy, szałasy, krzaki…. W przedszkolu, szkole czy po prostu, na placach zabaw dzieci mają swoje ulubione miejsca. Niekoniecznie bezpieczne i akceptowane przez dorosłych. Tutaj rządzi wolność i wyobraźnia! 

Dołek
tekst i ilustracje: Emma Adbåge 

przekład: Katarzyna Skalska 

Wydawnictwo Zakamarki, 2020 

Bohaterowie tej książki, mają DOŁEK. To miejsce za budynkiem sali gimnastycznej w ich szkole. Uwielbiają spędzać tam przerwy. W DOŁKU można świetnie się bawić, dzięki krzakom, korzeniom, pieńkom, żółtej glinie! Wyobraźnia dzieci jest nieograniczona – w DOŁKU można stworzyć, kiosk, szałas, urządzić zawody w skakaniu, bawić się w rodzinę lub po prostu turlać z górki.

 

I wszystko byłoby fajnie, gdyby nie fakt, że DOŁKA nie cierpią dorośli… Widzą w nim zagrożenie. Tak, ich zdaniem w DOŁKU jest bardzo niebezpiecznie. Dorośli chcą by dzieci bawiły się grzecznie na placu zabaw, grały w piłkę. Nie potrafią zrozumieć, że wypadki zdarzają się wszędzie. Nawet w bezpiecznym budynku szkoły, można np. spaść ze schodów i rozkwasić nos… 

Niestety pewnego dnia dorośli zakażą uczniom bawić się w DOŁKU. Dzieci jednak bardzo szybko zadowolą się… KRAWĘDZIĄ DOŁKA. A potem, gdy dorośli sprawią, że DOŁEK przestanie istnieć, znajdą inne miejsce zabaw. :-) 

Ta książka obrazkowa to opowieść o odmiennych potrzebach i dwóch światach – dorosłych i dzieci. O dzieciach, które cenią wolność i przestrzeń, tak potrzebną w zabawie. O ich małych głowach pełnych pomysłów, które czasem przerażają dorosłych. I o nas dorosłych, którzy za dużo się martwimy i lubimy mieć wszystko pod kontrolą. Bo przecież, w takich dziecięcych DOŁKACH wszystko bywa szalone i nieprzewidywalne… 

Skąd o tym wiemy? Wiadomo, też byliśmy kiedyś mali :-) Każdy miał kiedyś jakiś jeden DOŁEK albo i dwa…. 

Czytajcie z dziećmi i wspominajcie swoje DOŁKI z dzieciństwa!