Przypływy

Każda rodzina ma swoją historię. Niektóre mają swoje tajemnice… Gdy te ujrzą światło dzienne, ważne co z nimi zrobimy… Oto powieść dla młodzieży o nie zawsze łatwych relacjach rodzinnych, poszukiwaniu prawdy i odkrywaniu rodzinnych sekretów...

Przypływy
Brigitte Vaillancourt
przekład: Monika Szewc- Osiecka
Wydawnictwo Polarny Lis, 2019

Cztery głośne, rozgadane siostry i córka jednej z nich. One mogłyby godzinami rozprawiać o kosmetykach i modzie, a nastoletnia, cicha i ubierająca się na czarno Capucine, woli zdecydowanie inne tematy…

Jest jeszcze ojciec, który od dawna nie mieszka z żoną i córką. Zapracowany, skryty i milczący dyplomata, zdaje się czasem nie pamiętać, że ma dziecko. Jest i jego mama – ukochana babcia Capucine, która po 70-tych urodzinach postanowiła otworzyć księgarnię. To z nią Capucine najbardziej lubi rozmawiać. To z nią czuje największe porozumienie…

Wszyscy oni tworzą rodzinę, w której nic nie jest takie oczywiste... Capucine często zastanawia się jak to jest, że tak bardzo różni się od swej mamy… Głośna, bez przerwy gadająca matka wywołuje u niej odruch wycofania. Plan wyjazdu po wakacjach na studia do innego miasta, jest jednocześnie jej planem ucieczki z domu. Poszukiwaniem samej siebie… Dziewczyna czuje że, ona i jej mama to istoty z dwóch różnych światów.
Tuż przed końcem roku szkolnego Capucine odkrywa rodzinną tajemnicę. Głęboko skrywaną przez rodziców. Nawet teraz nie chcą rozmawiać ze swoją córką o tym, że wiele lat temu mieli jeszcze jedno dziecko i oddali je do adopcji. Capucine nawiązuje sama kontakt ze swoją o 10 lat starszą siostrą, a potem wyrusza z Kanady w podróż przez Atlantyk, na brytyjską wyspę Jersey. Tam w zupełnie innej rzeczywistości spędzi ze swoją siostrą i jej rodziną piękne wakacje.

Szukanie podobieństw, rozmowy, rozmyślania co by było gdyby, wiele pytań i niedopowiedzeń… Ale też cudowny czas wspólnego bycia razem. Po prostu.. Spacery, kąpiele, surfowanie… Odkrywanie piękna wyspy Jersey.

Autorka w krótkich rozdziałach, opowiada historię rodziny, w której dorośli nie potrafią stawić czoła przeszłości… Ich niedojrzałość w momencie, gdy stali się rodzicami, a potem ból po stracie i wyparcie mają wpływ na ich dalsze życie i relacje… Tak jak każda tajemnica, którą pragniemy ukryć, ciąży w ich sercach przez kolejne lata…

Jak to jest dowiedzieć się w wieku nastu lat, że ma się siostrę? Jak zrozumieć decyzje rodziców? Jak z nimi o tym rozmawiać? Capucine musi zmierzyć się z tą sytuacją. Robi to dojrzale i odpowiedzialnie.

To piękna historia rodzinna nie tylko dla nastolatków… Pełna emocji, przeżyć...Z szumem fal, opisami muzyką The Beatles w tle… Gorąco polecam!